Function createMathSubScriptElement