Function createMathAccentCharacter