0
0
mirror of https://github.com/wagtail/wagtail.git synced 2024-11-25 05:02:57 +01:00
wagtail/CONTRIBUTORS.rst
Matt Westcott 5ff20cda8c Fix deep_update for Python 3.10 (#8394)
This is only used by the Elasticsearch backend, so we were missing test runs for it over all Python versions.

Thanks to @przemub for reporting and the initial fix.
2022-04-26 14:14:49 +01:00

657 lines
16 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Core team
=========
* Andy Chosak (consumerfinance.gov)
* Coen van der Kamp (Four Digits)
* Cynthia Kiser (Caltech)
* Dan Braghis (Torchbox)
* Dawn Wages (The Wharton School)
* Jacob Topp-Mugglestone (Torchbox)
* Kalob Taulien
* Karl Hobley (Torchbox)
* LB Johnston
* Loïc Teixeira (Springload)
* Matthew Westcott (Torchbox)
* Naomi Morduch Toubman
* Scott Cranfill (JPL)
* Storm Heg
* Thibaud Colas (Torchbox)
* Tim Allen (The Wharton School)
* Tom Dyson (Torchbox)
* Vince Salvino (CodeRed)
Core team alumni
================
* Andy Babic
* Bertrand Bordage
* Codie Roelf
* Emily Horsman
* Janneke Janssen
* Jonny Scholes
* Josh Barr
* Lisa Adams
* Martin Sandström
* Michael van Tellingen
* Mikalai Radchuk
* Mike Dingjan
* Rob Moorman
* Tim Heap
* Will Barton
Contributors
============
* David Cranwell
* Helen Chapman
* Balazs Endresz
* Neal Todd
* Paul Hallett
* Serafeim Papastefanos
* Łukasz Bołdys
* peterarenot
* Levi Gross
* Delgermurun Purevkhuu
* Lewis Cowper
* Stephen Newey
* Ryan Foster
* v1kku
* Miguel Vieira
* Ben Emery
* David Smith
* Ben Margolis
* Tom Talbot
* Jeffrey Hearn
* Robert Clark
* Nathan Brizendine
* Gordon Pendleton
* John-Scott Atlakson
* Eric Drechsel
* Alejandro Giacometti
* Robert Rollins
* linibou
* Timo Rieber
* Jerel Unruh
* georgewhewell
* Frank Wiles
* Sebastian Spiegel
* Alejandro Varas
* Martin Sanders
* Benoît Bar
* Claudemiro
* Tiago Henriques
* Arne Schauf
* Jordi Joan
* Damian Moore
* signalkraft
* Mac Chapman
* Brett Grace
* Nar Chhantyal
* Michael Fillier
* Mitchel Cabuloy
* Piet Delport
* Tom Christie
* Michael van Tellingen
* Scot Hacker
* Kyungil Choi
* Joss Ingram
* Christoph Lipp
* Michael Cordover
* Timothy Allen
* Rob Shelton
* Anurag Sharma
* Maximilian Stauss
* Salvador Faria
* Alex Gleason
* Ryan Pineo
* Petr Vacha
* Sævar Öfjörð Magnússon
* Ashia Zawaduk
* Denis Voskvitsov
* Kyle Stratis
* Sergey Nikitin
* John Draper
* Rich Brennan
* Alex Bridge
* Tamriel
* LKozlowski
* Matthew Downey
* Maris Serzans
* Shu Ishida
* Ben Kerle
* Christian Peters
* Adon Metcalfe
* rayrayndwiga
* Rich Atkinson
* jnns
* Eugene MechanisM
* Benjamin Bach
* Alexander Bogushov
* Aarni Koskela
* alexpilot11
* Peter Quade
* Josh Hurd
* Matt Fozard
* Chris Rogers
* Josh Schneier
* Charlie Choiniere
* Nigel Fletton
* Kait Crawford
* Adam Bolfik
* Thomas Winter
* Gareth Price
* Liam Brenner
* Nicolas Kuttler
* Juha Kujala
* Eirik Krogstad
* Rob Moorman
* Matthijs Melissen
* Jonas Lergell
* Danielle Madeley
* Roel Bruggink
* Yannick Chabbert
* Tomas Olander
* Andrew Tork Baker
* Vincent Audebert
* Jack Paine
* Nick Smith
* João Luiz Lorencetti
* Jason Morrison
* Mario César
* Moritz Pfeiffer
* David Seddon
* Brad Busenius
* Juha Yrjölä
* Bojan Mihelac
* Robert Moggach
* Stephen Rice
* Behzad Nategh
* Yann Fouillat (Gagaro)
* Richard McMillan
* Johannes Spielmann
* Franklin Kingma
* Ludolf Takens
* Oktay Altay
* Paul J Stevens
* kakulukia
* Raphael Stolt
* Tim Graham
* Tobias Schmidt
* Chris Darko
* Aymeric Augustin
* Adriaan Tijsseling
* sebworks
* Sean Muck
* Fábio Macêdo Mendes
* Eraldo Energy
* Jesse Legg
* Tim Leguijt
* Luiz Boaretto
* Jonathon Moore
* Kees Hink
* Jayden Smith
* emg36
* Stein Strindhaug
* Žan Anderle
* Mattias Loverot
* Ricky Robinett
* Axel Haustant
* Henk-Jan van Hasselaar
* alexfromvl
* Jaap Roes
* Ducky
* Shawn Makinson
* Tom Miller
* Luca Perico
* Gary Krige
* Hammy Goonan
* Thejaswi Puthraya
* Benoît Vogel
* Manuel E. Gutierrez
* Albert O'Connor
* Morgan Aubert
* Diederik van der Boor
* Sean Hoefler
* Edd Baldry
* PyMan Claudio Marinozzi
* Jeffrey Chau
* Craig Loftus
* MattRijk
* Marco Fucci
* Mihail Russu
* Robert Slotboom
* Erick M'bwana
* Andreas Nüßlein
* John Heasly
* Nikolai Røed Kristiansen
* Alex Zagorodniuk
* glassresistor
* Mikael Svensson
* Peter Baumgartner
* Matheus Bratfisch
* Kevin Whinnery
* Martey Dodoo
* David Ray
* Alasdair Nicol
* Tobias McNulty
* Vorlif
* Kjartan Sverrisson
* Christine Ho
* Trent Holliday
* jacoor
* hdnpl
* Tom Hendrikx
* Ralph Jacobs
* Wietze Helmantel
* Patrick Gerken
* Will Giddens
* Maarten Kling
* Huub Bouma
* Thijs Kramer
* Ramon de Jezus
* Ross Curzon-Butler
* Daniel Chimeno
* Medhat Assaad
* Sebastian Bauer
* Martin Hill
* Maurice Bartnig
* Eirikur Ingi Magnusson
* Harris Lapiroff
* Hugo van den Berg
* Olly Willans
* Ben Enright
* Alice Rose
* John Franey
* Marc Tudurí
* Lucas Moeskops
* Rob van der Linde
* Paul Kamp
* David Wasylciw
* Eugene Morozov
* Levi Adler
* Edwar Baron
* Tomasz Knapik
* Venelin Stoykov
* Emily Horsman
* jcronyn
* Ben Sturmfels
* Anselm Bradford
* Mads Jensen
* Samir Shah
* Patrick Woods
* Ross Crawford-d'Heureuse
* rifuso
* Jon Carmack
* Martin Sandström
* Adrian Turjak
* Michael Palmer
* Philipp Bosch
* misraX
* Bruno Alla
* Christopher Bledsoe (The Motley Fool)
* Florent Osmont
* J Rob Gant
* Mary Kate Fain
* Dário Marcelino
* Dave Bell
* Ben Weatherman
* Carlo Ascani
* Julian Gallo
* Dan Dietz
* Michael Harrison
* Todd Dembrey
* Sebastian Brestin
* Casper Timmers
* Kevin Chung
* Kim Chee Leong
* Dan Swain
* Alexs Mathilda
* Tony Yates
* Pomax
* Arthur Holzner
* Alejandro Garza
* Rajeev J Sebastian
* Sander Tuit
* Tim Kamanin
* Sergey Fedoseev
* Harm Zeinstra
* David Moore
* Pierre Geier
* Jérôme Lebleu
* Victor Miti
* Andrew Plummer
* Dmitry Vasilev
* Benjamin Thurm
* Ed Henderson
* Strother Scott
* Daniele Procida
* Catherine Farman
* Abdulmalik Abdulwahab
* Andrew Crewdson
* Aram Dulyan
* Kevin Howbrook
* Ryan Verner
* Oliver Wilkerson
* Matthew Schinckel
* Michael Borisov
* Dan Braghis
* Ben Dickinson
* Meteor0id
* Naa Marteki Reed
* Jorge Barata
* Brady Moe
* Yi Huang
* Stas Rudakou
* Abdulaziz Alfuhigi
* Dzianis Sheka
* Scott Cranfill
* gmmoraes
* Justin Focus
* Fedor Selitsky
* Seb Brown
* Noah B Johnson
* Hillary Jeffrey
* Nick Travis
* Maylon Pedroso
* Thijs Walcarius
* mukesh5
* frmdstryr
* Aidarbek Suleimenov
* Matthew Linares
* Asanka Lihiniyagoda
* David Beitey
* Paul Vetch
* Vladimir Knobel
* Matt Collins
* Thomas Elliott
* damianosSemmle
* Evan Winter
* Neil Lyons
* Gassan Gousseinov
* Thomas Kremmel
* patta42
* Esper Kuijs
* Damian Grinwis
* Wesley van Lee
* Md Arifin Ibne Matin
* Tom Usher
* Haydn Greatnews
* Katie Locke
* Cassidy Brooke
* dthompson86
* Jason Dilworth
* Deniz Dogan
* Po-Chuan Hsieh
* scil
* Mike Hearn
* Samuel Mendes
* Adam Eikman
* Andreas Bernacca
* Alex Tomkins
* Beth Menzies
* Michael Bunsen
* Dillen Meijboom
* George Hickman
* Eric Dyken
* Jordan Bauer
* Fidel Ramos
* Quadric
* jonny5532
* William Blackie
* Andrew Miller
* Rodrigo
* Iman Syed
* John Carter
* Jonathan Liuti
* Rahmi Pruitt
* Sanyam Khurana
* Pavel Denisov
* Mikael Engström
* Zac Connelly
* Sarath Kumar Somana
* Dani Hodovic
* Janne Alatalo
* Colin Klein
* Eduard Luca
* Kiril Staikov
* Saptak Sengupta
* Dawid Bugajewski
* Brian Whitton
* Tim White
* Mike Janger
* Prithvi MK
* pySilver
* a-mere-peasant
* David T Thompson
* kailwallin
* ryanomor
* Thijs Baaijen
* Stefani Castellanos
* Aliosha Padovani
* Tom Readings
* Andrey Smirnov
* Tim Gates
* Timothy Bautista
* Pete Andrew
* Benedikt Willi
* Johannes Vogel
* Sam Costigan
* Eric Sherman
* Martin Coote
* Simon Evans
* Arkadiusz Michał Ryś
* James O'Toole
* Storm Heg
* Daniel (aritas1)
* timmysmalls
* dtwm
* Steve Lyall
* Lars van de Kerkhof
* pimarc
* minusf
* Paulo Alvarado
* Karran Besen
* Mohamed Feddad
* Michał (Quadric) Sieradzki
* Vlad Gerasimenko
* Tomonori Tanabe
* Jannik Wempe
* Sylvain Fankhauser
* Ascani Carlo
* Chris Ranjana
* Tomas Walch
* François Poulain
* Jim Jazwiecki
* Kim LaRocca
* Jonatas Baldin
* Rick van Hattem
* Luke Hardwick
* Saeed Tahmasebi
* Liam Mullens
* Caitlin White
* Brylie Christopher Oxley
* Lacey Williams Henschel
* Dan Bentley
* GTpyro
* Yngve Høiseth
* Andrew Bunker
* Nikolay Lukyanov (mozgsml)
* Jean Zombie
* Pascal Widdershoven
* Max Gabrielsson
* Steven Wood
* Gabriel Peracio
* Jesse Menn
* Robbie Mackay
* Vyacheslav Matyukhin
* Vince Salvino
* Dino Perovic
* Ameet Virdee
* Anton Zhyltsou (@samgans)
* Meghana Bhange
* Cole Maclean
* Noah H
* David Bramwell
* Naglis Jonaitis
* Luis Nell
* Alex Sa
* Andreas Morgenstern
* Kristin Riebe
* Vadim Karpenko
* Bohreromir
* Fernando Cordeiro
* Matthias Rohmer
* Joshua Marantz
* Mike Brown
* Helder Correia
* James Gutu
* John Esther
* Lara Thompson
* Tibor Leupold
* Joan Eliot
* Sagar Agarwal
* Susan Dreher
* Dale Evans
* Vlad Podgurschi
* Kevin Breen
* Ihor Marhitych
* Andre Fonseca
* Tidjani Dia
* Jan Seifert
* hardcodd
* Chris Pollard
* Godswill Melford
* Jake Howard
* Petr Dlouhý
* Andrew Stone
* Daniel Fairhead
* Kevin Gutiérrez
* Brandon Murch
* Sean Kelly
* Himesh Samarasekera
* Jannis Vajen
* Dmitrii Faiazov
* Amy Chan
* Stefan Hammer
* Chakita Muttaraju
* Fabien Le Frapper
* Jonathan "Yoni" Knoll
* Onkar Apte
* Justin Slay
* Desai Akshata
* Krzysztof Jeziorny
* Nick Moreton
* Bryan Williams
* Wout De Puysseleir
* Kamil Marut
* Jane Liu
* Joe Howard
* Jochen Wersdörfer
* Sakshi Uppoor
* Indresh P
* Rinish Sam
* Anirudh V S
* Shariq Jamil
* Kyle Bayliss
* John Simms
* Justin Michalicek
* Nabil Khalil
* Md. Fahim Bin Amin
* Michael Karamuth
* Vu Pham
* Khanh Hoang
* Jason Attwood
* Vladimir Tananko
* Rizwan Mansuri
* Dennis McGregor
* Joshua Munn
* Gianluca De Cola
* Sage Abdullah
* Paarth Agarwal
* Nicolas Ferrari
* Vibhakar Solanki
* Riley de Mestre
* Mariusz Felisiak
* Dharmik Gangani
* Kyle Hart
* Stephanie Cheng Smith
* Luis Espinoza
* Hitansh Shah
* Saurabh Kumar
* James Ray
* Anuja Verma
* Shrey Parekh
* Vinit Kumar
* Shwet Khatri
* Abdulmajeed Isa
* Sandil Ranasinghe
* Caio Jhonny
* Heather White
* Onno Timmerman
* Kyle J. Roux
* Vaibhav Shukla
* Rishank Kanaparti
* Daniel Kirkham
* Luz Paz
* Simon Krull
* Przemysław Buczkowski
Translators
===========
* Afrikaans: Jaco du Plessis, Jared Osborn
* Arabic: Bashar Al-Abdulhadi, Abdulaziz Alfuhigi, Roger Allen, Khaled Arnaout, Amr Awad, Mohammed Abdul Gadir, Mohamed HossamElDin, Ahmad Kiswani, Mohamed Mayla, Ahmed Miske Sidi Med, Ultraify Media
* Armenian: Vachagan
* Azerbaijani: Mirza Iskandarov
* Bangla: Mahmud Abdur Rahman
* Basque: Unai Zalakain
* Belarusian: Stas Rudakou, Tatsiana Tsygan
* Bulgarian: Lyuboslav Petrov
* Burmese: ime11
* Catalan: Antoni Aloy, David Llop, Roger Pons
* Chinese: hanfeng, Lihan Li, Leway Colin, Orangle Liu, shengsheng gz
* Chinese (Simplified): Ed, Yin Guanhao, hanfeng, Fan Hei, Yi Huang, Daniel Hwang, Jian Li, Aosp T, Listeng Teng, Feng Wang, whuim, Favo Yang, Fred Zeng, Joey Zhao, Vincent Zhao, zhushajun
* Chinese (Traditional): gogobook, Andy Kong, Lihan Li, Ocin Leung, ongchi, Jp Shieh, Brian Xu, Yeh Yen-Ke, Yu Hsun Lee
* Croatian (Croatia): Dino Aljević, Marko Burazin, Ivica Dosen, Luka Matijević
* Czech: Ales Dvorak, Martin Galda, IT Management, Tomáš Jeřábek, Vláďa Macek, Eva Mikesova, Mořeplavec, Sophy O, Martina Oleksakova, Krystof Pilnacek, Ivan Pomykacz, Jiri Stepanek, Marek Turnovec, Mirek Zvolský
* Danish: Benjamin Bach, Mads Kronborg, MRostgaard, Asger Sørensen
* Dutch: benny_AT_it_digin.com, Bram, Ramon de Jezus Brecht Dervaux, Harmen, Storm Heg, Kees Hink, Huib Keemink, Franklin Kingma, Maarten Kling, Thijs Kramer, Samuel Leeuwenburg, mahulst, Meteor0id, Rob Moorman, Benjamin van Renterghem, Michael van Tellingen, Arne Turpyn, Coen van der Kamp
* Estonian: Erlend Eelmets, Ragnar Rebase
* Finnish: Jiri Grönroos, Eetu Häivälä, Niklas Jerva, Aarni Koskela, Rauli Laine, Valter Maasalo, Glen Somerville, Juha Yrjölä
* French: Adrien, Timothy Allen, Sebastien Andrivet, Bertrand Bordage, André Bouatchidzé, Aurélien Debord, Romain Dorgueil, Tom Dyson, Antonin Enfrun, Axel Haustant, Renaud Kern, Fabien Le Frapper, Léo, Pierre Marfoure, nahuel, Sophy O, Dominique Peretti, fpoulain, Loïc Teixeira, Benoît Vogel
* Galician: Amós Oviedo
* Georgian: André Bouatchidzé
* German: Ettore Atalan, Bohreromir, Benedikt Breinbauer, Donald Buczek, Patrick Craston, Peter Dreuw, Oliver Engel, Stefan Hammer, Patrick Hebner, Krzysztof Jeziorny, Benjamin Kaspar, Henrik Kröger, Tibor L, Tammo van Lessen, Martin Löhle, Wasilis Mandratzis-Walz, Daniel Manser, Matthias Martin, m0rph3u5, Max Pfeiffer, Moritz Pfeiffer, Herbert Poul, Karl Sander, Tobias Schmidt, Scriptim, Johannes Spielmann, Raphael Stolt, Benjamin Thurm, Norman Uekermann, unicode_it, Jannis Vajen, Vorlif, Alexander Weiß, Matthew Westcott, Benedikt Willi
* Greek: Jim Dal, Dimitri Fekas, George Giannoulopoulos, Yiannis Inglessis, Wasilis Mandratzis-Walz, Nick Mavrakis, NeotheOne, Serafeim Papastefanos
* Haitian: Hantz Vius
* Hebrew (Israel): Lior Abazon, bjesus, Yossi Lalum, Men770, Adi Ron, Oleg Sverdlov
* Hungarian: Istvan Farkas, Laszlo Molnar, Kornél Novák Mergulhão, BN, Aron Santa
* Icelandic (Iceland): Arnar Tumi Þorsteinsson, Kjartan Sverrisson, Sævar Öfjörð Magnússon
* Indonesian (Indonesia): atmosuwiryo, Sutrisno Efendi, Dzikri Hakim, Reshi Mahendra, Geek Pantura, Andry Widya Putra, Ronggo Radityo, M. Febrian Ramadhana
* Italian: Sandro Badalamenti, Marco Badan, Edd Baldry, Claudio Bantaloukas, Guglielmo Celata, Gian-Maria Daffre, gcm, Giacomo Ghizzani, LB (Ben Johnston), Marco Lerco, Stefano Marchetto, Carlo Miron, Alessio Di Stasio, Andrea Tagliazucchi
* Japanese: Sangmin Ahn, Goto Hayato, Shuhei Hirota, Shu Ishida, Yudai Kobayashi, Tri Minh, Koji Miyazawa, Tetsuya Morimoto, Hideaki Oguchi, Tomo Mizoe, Safu9, Hiroki Sawano, Kinoshita Shinji, Daigo Shitara, Shimizu Taku, umepon0626, Takuya Yamamoto
* Korean: Kyungil Choi, Jihan Chung
* Latvian: Reinis Rozenbergs, Maris Serzans
* Lithuanian: Matas Dailyda, Naglis Jonaitis
* Maori: Awatea Randall
* Mongolian: Myagmarjav Enkhbileg, Delgermurun Purevkhuu
* Norwegian Bokmål: Eirik Krogstad, Ole Kristian Losvik, Robin Skahjem-Eriksen, Stein Strindhaug
* Persian: Mohsen Hassani, Mostafa Heidarian, Ehsan Jahanbakhsh, Mohammad reza Jelveh, Mehdi, Mohammad Hossein Mojtahedi, Hamed Najand, Mohammad Sharif Shokouhi, Py Zenberg
* Polish: Łukasz Bołdys, Krzysztof Jeziorny, Konrad Lalik, Miron Levitsky, Mateusz, Miłosz Miśkiewicz, Bartek Sielicki, Grzegorz Wasilewski, Bartosz Wiśniewski
* Portuguese (Brazil): Claudemiro Alves Feitosa Neto, AM, Bruno Bertoldi, Luiz Boaretto, Éder Brito, Gladson Brito, Thiago Cangussu, Daniel Carvalho, Vitor Hugo da Silva Lima, Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo, Gilson Filho, Joao Garcia, João Luiz Lorencetti, Iuri L. Machado, Marcio Mazza, Douglas Miranda, Guilherme Nabanete, Ed Wurch
* Portuguese (Portugal): Gladson Brito, Hugo Cachitas, Thiago Cangussu, Luís Tiago Favas, Diogo Gomes, Tiago Henriques, Jose Lourenco, Rui Martins, Nuno Matos, Douglas Miranda, Diogo Ribeiro, Diogo Silva, Manuela Silva
* Romanian: Dan Braghis, Julian C, Bogdan Mateescu
* Russian: ajk, Anatoly, Andrey Avdey, Vitaly Chekryzhev, Daniil, Mikhail Gerasimov, gsstver, sergeybe, Sergey Khalymon, Sergey Komarov, Miron Levitskiy, Arseni M, Sergey Mazanov, Eugene MechanisM, Rustam Mirzaev, Alexander Penshin, Mikalai Radchuk, Alexandr Romantsov, Mikhail Sidorov, Nikita Tonkoshkur, Alexey Trofimov, Tatsiana Tsygan, Viktor, Nikita Viktorovich, Vassiliy Vorobyov, Vlad
* Serbian: Nikola Kadić
* Slovak (Slovakia): Stevo Backor, dellax, Jozef Gáborík, Martin Janšto, Jozef Karabelly
* Slovenian: Andrej, Mitja Pagon, Lev Predan Kowarski, Urban Prevc, Matej Stavanja
* Spanish: Mauricio Baeza, Daniel Chimeno, Oscar Luciano Espirilla Flores, fonso, Hector Garcia, José Luis, Amós Oviedo, Maylon Pedroso, Joaquín Tita, Daniel Wohlgemuth, Unai Zalakain
* Swedish: Philip Andersen, Andreas Bergström, Jim Brouzoulis, Oscar Fröberg, Alexander Holmbäck, Elias Johnstone, André Karlsson, Jon Karlsson, Ludwig Kjellström, Thomas Kunambi, Andreas Lans, Hannes Lohmander, Martin Sandström, Tomas Walch
* Tetum: Alessandro, Joanico Barros, Peter Coward, Mariano de Deus, Onorio de Jesus Afonso, Mario Alves Pinto
* Thai: Amawalee Combe, Jon Combe, Walaksawan Vervoort
* Turkish: Saadettin Yasir Akel, Umut Bektaş, Zafer Cengiz, Cihad Gündoǧdu, Basitlik İyidir, Fatih Koç koç, José Luis, Py Data, Ahmet Sarıcan, Halim Turan, Ragıp Ünal, Suayip Uzulmez
* Turkish (Turkey): Saadettin Yasir Akel, Basitlik İyidir, Umut Bektaş, Aydın Zafer Cengiz, lzm dgl, Cihad Gündoǧdu, Ahmet Serdar Karadeniz, Fatih Koç koç, José Luis, Py Data, Halim Turan, Ragıp Ünal
* Ukrainian: Yuri Fabirovsky, Vladislav Herasimenko, Mikolai Incognito, Anastasiia La, Sergiy Shkodenko, Viktor Shytiuk, Ivan Tyshchenko, Zoriana Zaiats, Mykola Zamkovoi
* Vietnamese: Amelia Dao, Duc Huynh, Hồng Quân Nguyễn, Luan Nguyen, Vu Pham
* Welsh: Philip Crisp, Adam Hughes