* fix: handle multiple cookies in streaming responses This fix does address that cookies have to be handled specially in lambda responses. Fixes #2921 * test: check cookie handling