detectWebAuthnSupport
Follow #31676, which is not correct, see https://github.com/go-gitea/gitea/pull/31676#issuecomment-2246658217 Fix #31675, regression of #31504.